The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to the following alert:

Translation status

128 Strings
73%
Browse Translate
1,263 Words
73%
7,699 Characters
72%

Strings status

Strings Words Characters
128 1,263 7,699
All strings Browse Translate Zen
103 1,017 6,175
Translated strings Browse Translate Zen
25 246 1,524
Unfinished strings Browse Translate Zen
17 158 987
Untranslated strings Browse Translate Zen
8 88 537
Strings marked for edit Browse Translate Zen
17 180 1,134
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
9 92 597
Translated strings with any failing checks Browse Translate Zen
9 92 597
Failing check: Multiple capitals Browse Translate Zen
8 88 537
Failing check: Has been translated Browse Translate Zen
7 85 519
Failing check: Mismatching line breaks Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Amecs API Apache-2.0 100% 1
Coat MIT 0% 18 68 386
Browse all components

Summary

Project website github.com/Siphalor/mouse-wheelie
Translation license Apache License 2.0
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Source code repository https://github.com/Siphalor/mouse-wheelie
Repository branch cross-version
Last remote commit Version 1.16.1 7db369d
User avatar admin authored 02/28/2026
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) 68d8b5a
Anonymous authored 02/22/2026
Weblate repository https://weblate.siphalor.de/git/mouse-wheelie/lang/
File mask src/main/resources/assets/mousewheelie/lang/*.json
Monolingual base language file src/main/resources/assets/mousewheelie/lang/en_us.json
Translation file Download src/main/resources/assets/mousewheelie/lang/ru_ru.json
Last change Feb. 22, 2026, 5:26 p.m.
Last change made by Weblate Admin
Language Russian (ru_RU)
Language code ru_RU
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of plurals 3
Plural type One/few/many
Plurals One 1, 21, 31, 41, 51, 61, 71, 81, 91, 101, …
Few 2, 3, 4, 22, 23, 24, 32, 33, 34, 42, …
Many 0, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, …
Plural formula n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2
03/01/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 128 1,263 7,699
Translated 80% 103 80% 1,017 80% 6,175
Needs editing 6% 8 6% 88 6% 537
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 13% 17 14% 180 14% 1,134
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 13% 17 12% 158 12% 987
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 114 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 94 changes 0 changes 26 changes 0 changes 0 changes 0 changes 10 changes
MarAprMayJunJulAugSepOctNovDecJanFeb

Quick numbers

1,263
Hosted words
128
Hosted strings
80%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+5%
Hosted words
+100%
+4%
Hosted strings
+100%
−5%
Translated
+86%
+100%
Contributors
—
User avatar admin

Changes committed
Changes committed 02/22/2026
User avatar webhook:github

Resource updated
The “src/main/resources/assets/mousewheelie/lang/ru_ru.json” file was changed. 02/22/2026
User avatar webhook:github

String added in the repository
Always refills into the currently selected hotbar slot, even if free hotbar slots are available.
 
mousewheelie.config.tool-picking.always-keep-selected-slot.description
02/22/2026
User avatar webhook:github

String added in the repository
Always keep selected slot
 
mousewheelie.config.tool-picking.always-keep-selected-slot
02/22/2026
User avatar webhook:github

String added in the repository
Checks bundles in the inventory for items to refill with.
Bundles will be checked last.
 
mousewheelie.config.refill.from-bundles.description
02/22/2026
User avatar webhook:github

String added in the repository
Refill from bundles
 
mousewheelie.config.refill.from-bundles
02/22/2026
User avatar webhook:github

String added in the repository
Always refills into the currently selected hotbar slot, even if free hotbar slots are available.
 
mousewheelie.config.refill.always-keep-selected-slot.description
02/22/2026
User avatar webhook:github

String added in the repository
Always keep selected slot
 
mousewheelie.config.refill.always-keep-selected-slot
02/22/2026
User avatar webhook:github

String added in the repository
This extends the Vanilla "pick block" feature when pressing the middle mouse button to pick from bundles.
Picking from bundles will only be performed if the block is not directly in the inventory already.
 
mousewheelie.config.general.pick-from-bundles.description
02/22/2026
User avatar webhook:github

String added in the repository
Pick from bundles
 
mousewheelie.config.general.pick-from-bundles
02/22/2026
Browse all translation changes